زبان و تفکر، زبان و اجتماع، زبان و فرهنگ

زبان و تفکر، زبان و اجتماع، زبان و فرهنگ

سبک‌شناسی وبلاگ نویسی به زبان فارسی

تصویر مریم مسگر خویی

مریم مسگر خویی

پژوهش‌گر زبان‌شناسی

بازنشر
انتشار نخست: نشریه‌ی زبان‌شناخت

نویسندگان: مریم مسگر خویی و سیدمصطفی عاصی

چکیده

در این مقاله، ویژگی‌های زبانی وب‌نوشت‌های فارسی از جهت استفاده از سبک خاصی از زبان بررسی خواهد شد. در این بررسی نشان داده می‌شود که ادامه روند وبلاگ‌نویسی و گسترش فزاینده آن، به‌خصوص در بین نسل جوان امروزی و نسل‌های آتی و استفاده از نوع خاصی از زبان در این وبلاگ‌ها ممکن است تأثیرات قابل‌توجهی در تغییر زبان فارسی، به‌خصوص نوشتار رسمی، خط زبان فارسی و از سوی دیگر، جهانی کردن این زبان بگذارد. برای این منظور، نمونه‌هایی تصادفی از بین هزاران وبلاگ فارسی جمع‌آوری شد و پس از طبقه‌بندی موضوعی آن‌ها، ویژگی‌های زبانی سبک ایـــن وبلاگ‌ها از دیدگاه زبان‌شناختی بررسی شد. آنگاه این نتیجه به دست آمد که نوعی سبک زبانی نزدیک به فارسی گفتاری غیررسمی در این وب‌نوشت‌ها به چشم می‌خورد که ویژگی‌های منحصربه‌فردی دارد؛ اما برخی ویژگی‌های نوشتار رسمی را نیز حفظ کرده است. در پایان، ویژگی‌های زبانی این سبک بررسی و توصیف شده است.

کلیدواژه‌ها: سبک، سبک‌شناسی، جامعه‌شناسی زبان، سبک‌شناسی اجتماعی، وب‌نوشت.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *