ویژهنامههای زبانشناختی نامتوالی زبانداد
تحریف نحوهی سخنگفتن کاپیتان در Cool Hand Luke
ویژهنامههای زبانشناختی نامتوالی زباندادبرگرفته از: ویژهنامهی نامتوالی «ترجمههای بیبو و خطاهای رایج در آنها» https://zabandad.com/wp-content/uploads/2023/01/cool-hand-Copy.mp4 کیفیت صدای استروتر مارتین، بازیگر نقش کاپیتان در فیلم تحسینشدۀ «Cool Hand Luke»، متمایز و توجهبرانگیزاست؛ صدایی که آشکارا «نازک» یا «زیر» و همزمان تودماغی است؛ خودِ مارتین صدایش را به صدای بازیگر خردسالی (شرلی تمپل که نامدارترین کودکبازیگر آن سالها
آگاهی زبانی کن لوچ: بازنمایی گونهای عالمگیر از لفظپردازیهای غلطانداز
ویژهنامههای زبانشناختی نامتوالی زباندادبرگرفته از: ویژهنامهی نامتوالی «زبان، حقیقت و دستکاریهای گفتمانی» https://zabandad.com/wp-content/uploads/2023/01/حسن-تعبیرهای-رایج-در-جهان-شرکت-ها-.mp4 در قطعهی بالا، که برگرفته از سکانس آغازین فیلم Sorry We Missed You به کارگردانی کن لوچ است، صورتبندیهای زبانی غلطاندازی گنجانده شدهاند؛ لفاظیهایی «حسابشده» که بخشی از ژارگون عالمگیرِ متاخرِ در “جهان شرکتها” را تشکیل میدهند. مصاحبهکننده به مصاحبهشونده میگوید در اینجا
فرهنگ، نامگذاری تجربهها و سوگ: حاشیهای بر تکگویی بهیادماندنی در سریال Six Feet Under
ویژهنامههای نامتوالی زبانشناختی زباندادبرگرفته از: ویژهنامهی نامتوالی «جنسیتزدگی در زبان» https://zabandad.com/wp-content/uploads/2022/12/فرهنگ-سوگ-و-نام-گذاری-تجربه-ها.mp4 براندا در تکگویی ماخولیایی این بریده (برگرفته از سریال توجهبرانگیز Six Feet Under)، که از پسِ مرگ تکاندهندهی کودکی پنجساله بیان میشود،می٬گوید که اگر همسر کسی بمیرد در انگلیسی به آن کس،برحسب آنکه «مرد» است، یا «زن»، widow یا widower میگویند؛ براندا ادامه میدهد
زبان، هنر مفهومی و چرخش زبانشناختی در هنر: رابرت اسمیتسون
تلی از زبان رابرت اسمیتسون: حتی رویای زبان خصوصی را در سر نپروران
نقبی به یکی از ویژگی های کاربردشناختی زبان: دلالتهای متقابل یک صورتبندی زبانی واحد
ویژهنامههای زبانشناختی نامتوالی زباندادبرگرفته از: ویژهنامهی نامتوالی «معنی از آنچه فکرمیکنید کمتعینیافتهتر است» https://zabandad.com/wp-content/uploads/2022/12/نقش-یافت-در-معنی-زبانی-قطعه-ای-از-سریال-دوستان.mp4 اجرای طنزآمیز این یافتۀ کاربردشناسی که بخش اعظم آنچه در یک بدهبستان زبانی انتقال مییابد ملفوظ نمی شود. در قطعۀ تصویری نقلشده در این یادداشت، برگزفته از سریال دوستان، هنگامی که دو عبارتِ: My best friend and my sister I cannot believe
پرفورمنس واژهها در دنیا
ویژهنامههای زبانشناختی نامتوالی زبانداد برگرفته از: ویژهنامهی نامتوالی «زبان پیکرمند» Words in the World: Paulina Olowska Alphabet” May 3, 2012–May 5, 2012. Photograph by Julieta Cervantes. این پرفورمنس را میتوان بیانِ خلاقانهی ایدهی مرکزیِ زبانشناسی شناختی دانست؛ ایدهای که بر حسب آن ویژگیهای زبان، نه ناشی از فرایندهای رایانشیِ یک ذهنِ در-خود-باشِ خودگردان، که در هستیِ